Riunione Bilderberg 2011 – St. Moritz

Il 59º incontro di Bilderberg ha riunito circa 130 dei leader più influenti del mondo presso la Suvretta House a St. Moritz, Svizzera, per discutere della sopravvivenza dell'euro, della Primavera Araba e delle implicazioni di sicurezza dei social network—mentre un membro del Parlamento europeo è stato trattenuto nel tentativo di entrare e un parlamentare svizzero ha chiesto l'arresto di Henry Kissinger. Questa analisi basata su prove esamina ciò che è effettivamente accaduto alla conferenza privata più controllata del mondo.

  • St. Moritz ha ospitato il 59º incontro di Bilderberg dal 9 al 12 giugno 2011, con circa 130 partecipanti presso la Suvretta House—il quinto Bilderberg ospitato in Svizzera e l'ultimo presieduto da Étienne Davignon
  • L'incontro si è svolto in mezzo alla Primavera Araba, alla crisi del debito dell'eurozona in escalation e a un FMI senza leader—Dominique Strauss-Kahn era stato arrestato poche settimane prima, e Christine Lagarde stava facendo campagna per il suo incarico durante la settimana di Bilderberg
  • L'eurodeputato italiano Mario Borghezio è stato fisicamente trattenuto dalla sicurezza nel tentativo di entrare, scatenando una protesta diplomatica formale da Roma; il parlamentare svizzero Dominique Baettig ha chiesto l'arresto di Henry Kissinger
  • Il Tesoro britannico ha confermato ufficialmente che il cancelliere George Osborne ha partecipato “nella sua veste ufficiale”—contraddicendo direttamente l'affermazione di Bilderberg secondo cui tutti i partecipanti partecipano privatamente
  • Mesi dopo, il partecipante a Bilderberg Mario Monti e il membro della Trilaterale Lucas Papademos divennero primi ministri dell'Italia e della Grecia—la controversia persistente dei “tecnocrati” del 2011

Introduzione

Dal 9 al 12 giugno 2011, circa 130 delle figure più influenti del mondo si sono riunite presso la Suvretta House, un hotel di lusso a cinque stelle situato in alto sulle Alpi svizzere sopra St. Moritz, per quella che è diventata la conferenza privata più controllata del pianeta. Il 59º incontro di Bilderberg ha continuato la sua tradizione di riunire leader politici, dirigenti aziendali, capi dei servizi segreti, accademici e figure dei media per discussioni off-the-record su questioni globali pressanti—nell'ultimo anno della presidenza di Étienne Davignon, e tra gli ultimi incontri dell'era pre-trasparenza del gruppo.

Perché è importante? L'incontro del 2011 si è svolto in un momento di crisi a cascata. La Primavera Araba aveva rovesciato i regimi in Tunisia e Egitto, la NATO stava bombardando la Libia e le proteste in Siria stavano iniziando—mentre i social network che avevano alimentato le rivolte erano, letteralmente, all'ordine del giorno e nella sala. L'euro stava combattendo per la sua sopravvivenza, con il secondo salvataggio della Grecia sotto negoziazione e il Portogallo appena salvato. E l'FMI era senza leader: il suo direttore generale era stato arrestato a New York poche settimane prima, e il ministro delle finanze francese che faceva campagna per sostituirlo avrebbe vinto l'incarico giorni dopo la chiusura della conferenza. Comprendere dove si forma il consenso dell'élite—o dove si frattura—fornisce un contesto cruciale per interpretare gli eventi mondiali.

Riunione Bilderberg 2011 Suvretta House St. Moritz Svizzera

In questa analisi completa, imparerete a conoscere:

  • I fatti verificati sull'incontro di St. Moritz 2011, basati esclusivamente su fonti ufficiali e sulla copertura mediatica mainstream
  • La storia della Svizzera come sede di Bilderberg e la logica di sicurezza alpina della Suvretta House
  • Chi ha partecipato—da tre reali e il presidente della BCE ai fondatori della generazione della Silicon Valley—e cosa rivela la loro partecipazione
  • Gli incidenti Borghezio e Baettig, e la contraddizione di Osborne sulla “veste ufficiale”
  • Una valutazione basata su prove della controversia dei “tecnocrati” che ha seguito

Il contesto storico: Crisi su tutti i fronti

Origini nell'Europa del dopoguerra

Le riunioni del Gruppo Bilderberg ebbero origine nel 1954 presso l'Hotel de Bilderberg a Oosterbeek, nei Paesi Bassi. Il consigliere politico polacco Józef Retinger e il principe olandese Bernhard diedero il via alla conferenza con un chiaro obiettivo della Guerra Fredda: rafforzare le relazioni transatlantiche e affrontare il sentimento antiamericano nell'Europa occidentale. La conferenza adottò la Regola di Chatham House, consentendo ai partecipanti di utilizzare le informazioni ricevute ma di non attribuire le dichiarazioni a relatori specifici, una pratica che continua ancora oggi.

Il posto della Svizzera nella storia del Bilderberg

La conferenza del 2011 è stata la quinta tenuta in territorio svizzero, seguendo tre incontri presso il Palace Hotel sul Bürgenstock (1960, 1981, 1995) e uno a Bad Ragaz (1970). La Suvretta House seguiva la stessa logica del Bürgenstock: un hotel grand alpino remoto e d'alta quota raggiungibile principalmente da una singola strada di montagna tortuosa e dal piccolo aeroporto di Samedan—facile da sigillare, facile da controllare. La scelta portava un'ironia notata da ogni commentatore: la Svizzera ospita anche il Forum economico mondiale, il cui “banchetto” di Davos i frequentatori abituali di Bilderberg vedono molto diversamente. Come ha detto il direttore generale dell'OMC Pascal Lamy, a Bilderberg “si è da Hermès.”

Il Momento Geopolitico

Giugno 2011 ha accumulato crisi su crisi. La Primavera Araba era in pieno svolgimento—Tunisia e Egitto erano cadute, l'intervento della NATO in Libia era in corso, la Siria si stava muovendo—e il ruolo dei social media nelle rivolte aveva reso la “connettività” una questione geopolitica. L'eurozona si stava fratturando: il salvataggio portoghese da €78 miliardi era stato adottato a maggio, gli “indignados” greci riempivano Piazza Syntagma giorni prima dell'apertura di Bilderberg, e un secondo salvataggio greco era in negoziazione. Osama bin Laden era stato ucciso il 2 maggio; Fukushima stava rimodellando la politica energetica europea; la segretezza bancaria svizzera era sotto assedio internazionale. E l'FMI era stato decapitato: Dominique Strauss-Kahn è stato arrestato a New York il 14 maggio, e Christine Lagarde—che ha dichiarato la sua candidatura il 25 maggio—ha trascorso la settimana di Bilderberg facendo campagna in Cina. Questa continuità storica fornisce un contesto essenziale per comprendere come il comitato direttivo dà forma alla conferenza, e per la traiettoria più ampia del gruppo si veda le origini del Bilderberg da forum della Guerra Fredda a rete globale moderna.

L'incontro di St. Moritz 2011: Fatti ufficiali

Dettagli di base

Secondo il comunicato stampa ufficiale del Bilderberg, il 59° incontro ha riunito circa 130 partecipanti—circa due terzi dall'Europa e il resto dal Nord America e da altri paesi; circa un terzo da governi e politica, due terzi da finanza, industria, lavoro, istruzione e comunicazioni. Il comunicato conteneva la formula standard del gruppo: "Agli incontri non vengono proposte risoluzioni, non si svolgono votazioni e non vengono emessi comunicati politici," e affermava che "tutti i partecipanti partecipano a Bilderberg a titolo privato e non ufficiale"—un'affermazione che sarebbe stata direttamente contraddetta nei giorni successivi. Étienne Davignon presiedette per l'ultima volta; Henri de Castries di AXA, lui stesso un partecipante, avrebbe preso il suo posto nel 2012. I conteggi della stampa contemporanea degli iscritti variavano da 120 a 150; la cifra ufficiale di circa 130 è autorevole.

L'Agenda Ufficiale

Pubblicato nell'era pre-trasparenza come un singolo paragrafo denso anziché come un elenco numerato, l'agenda del 2011 copriva:

  1. Sfide per la crescita: innovazione e disciplina di bilancio – Il dibattito tra austerità e crescita
  2. L'euro e le sfide per l'Unione europea – La sopravvivenza della valuta, con il presidente della BCE nella stanza
  3. Il ruolo delle economie emergenti – Lo spostamento del baricentro economico nel post-crisi
  4. Social network: questioni di connettività e sicurezza – Facebook, Twitter e la Primavera araba; la frontiera della sorveglianza
  5. Nuove sfide in Medio Oriente – Le rivolte arabe e le loro conseguenze
  6. Zone di conflitto – Libia, Afghanistan e oltre
  7. Sfide demografiche – Con il demografo del Max Planck James Vaupel che partecipa
  8. Cina – La domanda perenne sulle potenze emergenti
  9. Svizzera: può rimanere di successo in futuro? – Il tema del paese ospitante, toccando il segreto bancario sotto assedio

Perché questi argomenti sono importanti

Ogni argomento si mappava su una crisi immediata. "L'euro e le sfide per l'Unione europea" è stato dibattuto dal presidente della BCE Jean-Claude Trichet, dai ministri delle finanze della Grecia e dell'Italia, dal Cancelliere del Regno Unito, e dai presidenti della Deutsche Bank, Barclays, HSBC e Goldman Sachs International—proprio nel momento in cui il secondo salvataggio della Grecia era in bilico. "Social network: questioni di connettività e sicurezza" ha riunito il presidente esecutivo di Google, il circolo dei fondatori di Facebook, LinkedIn e Amazon, e il direttore della NSA, Keith Alexander—due anni prima che le rivelazioni di Snowden esponessero cosa significasse in pratica "connettività e sicurezza". Per confrontare come l'agenda del 2011 si rapporta con sette decenni di temi, vedere Cosa si discute alle riunioni Bilderberg.

Chi ha partecipato: l'elenco dei partecipanti del 2011

Leadership politica

L'elenco ufficiale dei partecipanti includeva ministri, leadership dell'UE e tre figure reali:

  • George Osborne – Cancelliere dello Scacchiere—confermato dal Tesoro come partecipante "nella sua veste ufficiale"
  • Herman Van Rompuy – Presidente del Consiglio europeo
  • Jean-Claude Trichet – Presidente della Banca centrale europea, al culmine della crisi dell'euro
  • Werner Faymann – Cancelliere federale dell'Austria
  • George Papaconstantinou – Ministro delle finanze della Grecia, durante la negoziazione del bailout
  • Giulio Tremonti – Ministro dell'economia e delle finanze dell'Italia
  • Carl Bildt Ministro degli Esteri svedese; Uri Rosenthal – Ministro degli esteri olandese
  • James Steinberg – Vice segretario di stato americano
  • Doris Leuthard – Consigliera federale svizzera (paese ospitante)
  • Peer Steinbrück – Ex ministro delle finanze tedesco; Peter Mandelson – Camera dei Lord
  • Erna Solberg – Leader conservatore norvegese, successivamente primo ministro
  • Joaquín Almunia e Neelie Kroes – Vice presidenti della Commissione europea; Robert Zoellick – Presidente, Banca Mondiale; Pascal Lamy – Direttore generale, OMC; Javier Solana
  • Mario Monti – Presidente dell'Università Bocconi; ex commissaria UE—primo ministro dell'Italia entro sei mesi
  • Regina Sofía di Spagna, Regina Beatrice dei Paesi Bassi, e Principe ereditario Haakon della Norvegia

Intelligenza e Difesa

  • Keith B. Alexander – Comandante, US Cyber Command; Direttore, Agenzia di sicurezza nazionale—presente per la discussione su “connettività e sicurezza”, due anni prima di Snowden
  • John M. Keane – Generale, Esercito USA (in congedo)
  • Richard Perle – American Enterprise Institute

Settore tecnologico

La contingente tecnologica del 2011 era la più forte fino a quel momento, corrispondendo all'agenda dei social network:

  • Eric Schmidt – Presidente esecutivo, Google
  • Jeff Bezos – Fondatore e CEO, Amazon
  • Peter Thiel – Clarium Capital; co-fondatore di PayPal; consiglio di amministrazione Facebook
  • Reid Hoffman – Co-fondatore e Presidente esecutivo, LinkedIn
  • Chris Hughes – Co-Fondatore, Facebook
  • Craig Mundie – Responsabile della Ricerca e della Strategia, Microsoft

Finanza e industria

  • Josef Ackermann – CEO, Deutsche Bank; figura del Comitato di Stewardship svizzero e co-conduttore
  • Henri de Castries – Presidente e CEO, AXA; futuro presidente di Bilderberg
  • David Rockefeller – Patriarca americano del gruppo, all'epoca 96 anni
  • Henry R. Kravis e Marie-Josée Kravis – KKR / Istituto Hudson
  • Marcus Agius – Presidente, Barclays; Douglas Flint – Presidente del Gruppo, HSBC; Peter Sutherland – Presidente, Goldman Sachs International; Roberto Rubin – Ex Segretario del Tesoro degli Stati Uniti
  • Mark Carney – Governatore, Banca del Canada; Kevin Warsh – Ex Governatore della Federal Reserve
  • Peter Brabeck-Letmathe – Presidente, Nestlé; Daniel Vasella – Presidente, Novartis—la leadership aziendale svizzera ospitante, insieme a Holcim, Givaudan e Kudelski
  • Thomas Enders – Airbus; Peter Löscher – Siemens; Paolo Scaroni – Eni; Jorma Ollila – Presidente, Royal Dutch Shell; John Elkann – Fiat
  • Alexey Mordashov – Severstal (Russia); Jacob Wallenberg – Investor AB; James Wolfensohn – Ex Presidente della Banca Mondiale

Media e mondo accademico

  • John Micklethwait – Direttore Responsabile, The Economist, con due rapporteur dell'Economist
  • Charlie Rose – Direttore Esecutivo e Conduttore, Charlie Rose
  • Matthias Nass Il tempo; Oscar Bronner – Der Standard; Maurice Lévy – Publicis
  • Henry A. Kissinger – Presidente, Kissinger Associates
  • Martin Feldstein – Harvard; Thierry de Montbrial – IFRI; James Vaupel – Max Planck Institute for Demographic Research

Cosa rivela il mix

La composizione dei partecipanti del 2011 ha rivelato tre modelli distinti. Innanzitutto, la concentrazione sulla crisi dell'euro: il presidente della BCE, il presidente del Consiglio europeo, i ministri delle finanze greco e italiano, il Cancelliere britannico e i presidenti delle maggiori banche europee—i decisori chiave della valuta—si riunirono mentre il secondo salvataggio greco pendeva in bilico.

In secondo luogo, l'arrivo dell'era delle piattaforme: la leadership di Google, Amazon, Facebook, LinkedIn e Microsoft insieme al direttore della NSA, sotto un punto dell'agenda che denominava "connettività e sicurezza" come una singola questione—due anni prima che Snowden mostrasse al mondo cosa significava quella combinazione.

In terzo luogo, transizione generazionale all'interno di Bilderberg stesso: l'ultima conferenza di Davignon, l'ultima di de Castries come semplice partecipante, David Rockefeller a 96 anni, e un professore della Bocconi di nome Mario Monti a sei mesi dalla premiership italiana. Questo effetto di rete—riunire persone che raramente interagiscono in forum pubblici—costituisce la funzione primaria di Bilderberg, indipendentemente da sostiene che il Bilderberg sia un governo mondiale segreto.

Parlamentari alle porte: Borghezio, Baettig e l'ammissione di Osborne

Nel giorno di apertura, l'eurodeputato italiano Mario Borghezio della Lega Nord ha tentato di entrare nella Suvretta House dall'ingresso principale senza invito. La sicurezza privata lo ha fermato; quando ha presentato il suo badge di Parlamento europeo ma nessun invito, sono stati chiamati i gendarmi cantonali, ed è stato trattenuto in commissariato e bandito dal Cantone dei Grigioni per la durata della conferenza. L'agenzia di stampa italiana Ansa ha riferito che la sicurezza aveva "usato violenza" su Borghezio e un accompagnatore, uno che ha subito un'epistassi—provocando una protesta formale dal ministero degli esteri italiano a Berna. Borghezio ha dichiarato: "Mi oppongo a Bilderberg perché prende decisioni importanti senza controllo popolare." (Valutare la sua testimonianza richiede contesto: Borghezio era un provocatore di estrema destra successivamente sospeso dal suo stesso partito.)

Separatamente—e spesso confuso con l'incidente di Borghezio—il consigliere nazionale del Partito popolare svizzero Dominique Baettig ha scritto alle autorità federali e cantonali chiedendo l'arresto dei partecipanti accusabili di crimini di guerra secondo lo Statuto di Roma, nominando Henry Kissinger tra gli altri, e ha viaggiato lui stesso a St. Moritz, dove gli è stato negato l'ingresso senza incidenti. Le sue richieste di arresto non sono state prese in considerazione; Kissinger ha partecipato indisturbato. Baettig aveva anche depositato una mozione parlamentare denunciando la "governance sovranazionale opaca" di Bilderberg.

L'imbarazzo più consequenziale dell'anno, tuttavia, proveniva da Londra. Dopo giorni di dinieghi, l'Ufficio Stampa del Tesoro britannico ha confermato a Charlie Skelton di The Guardian: "George Osborne sta partecipando alla conferenza di Bilderberg nella sua capacità ufficiale di Cancelliere dell'Erario." Ciò contraddisse direttamente l'affermazione pubblicata dello stesso Bilderberg secondo cui "tutti i partecipanti partecipano a Bilderberg in veste privata e non ufficiale"—una affermazione successivamente rimossa silenziosamente dal sito web del gruppo, come ha notato Transparency International UK. L'episodio rimane uno dei casi documentati più chiari nel panorama più ampio sulla responsabilità di Bilderberg. Le proteste, per contro, sono state modeste: una manifestazione dei Giovani socialisti ha attirato circa 50 persone, e i gendarmi cantonali ne hanno contate circa 150 accampati pacificamente in un prato di fronte all'hotel nei quattro giorni.

Analisi: Cosa possiamo e non possiamo concludere

Cosa sappiamo con certezza

Basato su fonti ufficiali e rapporti verificati:

  • La riunione si è tenuta alle date dichiarate presso la Suvretta House con l'elenco dei partecipanti e i temi dell'agenda pubblicati
  • È stata l'ultima conferenza di Étienne Davignon come presidente prima della transizione del 2012 verso Henri de Castries
  • Osborne ha partecipato nella sua veste ufficiale di Cancelliere, secondo la conferma registrata del Tesoro
  • Borghezio è stato fermato ed espulso dal cantone, provocando una protesta diplomatica italiana; le richieste di arresto di Baettig sono state respinte
  • Strauss-Kahn e Lagarde NON hanno partecipato; nessuna decisione formale, risoluzione, verbale o dichiarazione di policy sono stati prodotti

Probabili influenze indirette

Anche se il nesso di causalità non può essere provato, i modelli circostanziali suggeriscono un coordinamento informale:

Data la composizione, la strategia dell'eurozona è stata quasi certamente discussa intensamente dai funzionari ufficiali che stavano allora negoziando il secondo salvataggio della Grecia—Trichet, Papaconstantinou, Tremonti e la leadership dell'UE—giorni prima del voto di fiducia decisivo del governo Papandreou e del pacchetto di austerità. La sessione sui social network ha plausibilmente influenzato come i dirigenti della piattaforma assembrata e il direttore della NSA hanno inquadrato il nexus emergente connettività-sicurezza. Ma "discusso" non è "deciso": i salvataggi, la successione dell'FMI e il corso della BCE sono stati prodotti da istituzioni formali.

Ciò che rimane è una speculazione

Le voci secondo cui Bill Gates è stato "avvistato a St. Moritz" o che Angela Merkel ha partecipato non sono verificate—nessuno dei due appare nell'elenco ufficiale e nessuno è stato confermato. Le affermazioni da parte di attivisti che la riunione ha "sigillato il destino del mondo" o ha scritto gli eventi successivi sono inferenze senza prove. La controversia più duratura—esaminata di seguito—riguarda i governi tecnocratici installati mesi dopo, dove la sovrapposizione di personale è reale ma il claim causale è inprovato.

I Tecnocrati: Cosa è successo in seguito

I mesi dopo St. Moritz hanno fornito la controversia duratura del 2011. Christine Lagarde ha vinto l'incarico all'FMI il 28 giugno, pochi giorni dopo la conferenza. La crisi greca si è intensificata attraverso un secondo salvataggio e la fatale scommessa referendaria di Papandreou; l'11 novembre, è stato sostituito da Lucas Papademos, ex vicepresidente della BCE e membro della Commissione Trilaterale, a capo di un governo di unità tecnocratico. Pochi giorni dopo in Italia, Silvio Berlusconi si è dimesso ed è stato sostituito da Mario Monti—un partecipante a St. Moritz, ex membro del Comitato direttivo di Bilderberg e presidente europeo di la Commissione Trilaterale—che ha formato il suo gabinetto tecnocratico.

L'installazione quasi simultanea di due primi ministri non eletti con legami a Bilderberg e Trilaterale ha alimentato una narrativa dell'"Europa post-democratica" su tutto lo spettro politico. La posizione basata su prove è precisa: la sovrapposizione di personale e visione del mondo è un fatto documentato; entrambi gli insediamenti sono stati realizzati attraverso i processi costituzionali di ogni paese in mezzo a vere emergenze di mercato; e nessuna prova documentata mostra che siano stati decisi a Bilderberg. La sovrapposizione è esattamente ciò a cui i critici puntano—ed esattamente quello che il record può e non può supportare.

L'eredità delle figure fondatrici

Comprendere l'evoluzione del Bilderberg richiede il riconoscimento dei suoi architetti. Figure fondatrici come Józef Retinger ha costruito il forum nel 1954; a St. Moritz, i legami viventi della generazione fondatrice erano insolitamente visibili—la Regina Beatrice, figlia del cofondatore Principe Bernardo; David Rockefeller, presente dagli anni '50; e Kissinger, l'uomo di stato più duraturo del gruppo. È stato anche una fine: la presidenza di dodici anni di Davignon si è chiusa qui, e con l'era de Castries sarebbero arrivati il sito web, gli elenchi pubblicati e la trasparenza gestita che definiscono il Bilderberg moderno.

La riunione del 2011 ha dimostrato sia continuità che adattamento. I principi fondamentali—privacy, diversità di punti di vista e focus transatlantico—sono rimasti costanti. Eppure l'elenco degli ospiti dell'era della piattaforma e l'agenda dei "social network" hanno mostrato un'istituzione della Guerra Fredda che stava attivamente metabolizzando la rivoluzione digitale che, proprio in quel momento, stava rovesciando i governi.

Domande frequenti

D: Dove e quando si è tenuto Bilderberg 2011?

R: La 59ª riunione di Bilderberg si è tenuta dal 9 al 12 giugno 2011 presso l'hotel Suvretta House a St. Moritz, Cantone dei Grigioni, Svizzera—il quinto Bilderberg ospitato in Svizzera, dopo Bürgenstock (1960, 1981, 1995) e Bad Ragaz (1970).

D: Cosa è successo con i parlamentari che hanno cercato di entrare?

R: Due incidenti separati. L'eurodeputato italiano Mario Borghezio è stato fisicamente fermato dalla sicurezza, trattenuto dalla polizia cantonale e bandito dal cantone—provocando una protesta diplomatica italiana formale sul suo trattamento violento. Il consigliere nazionale svizzero Dominique Baettig ha chiesto l'arresto di Henry Kissinger e altri secondo lo Statuto di Roma e gli è stato negato l'ingresso senza incidenti; le sue richieste non sono state prese in considerazione.

D: George Osborne ha partecipato ufficialmente o privatamente?

R: Ufficialmente—secondo l'ammissione dello stesso governo britannico. L'Ufficio Stampa del Tesoro ha confermato che ha partecipato "nella sua veste ufficiale di Cancelliere dello Scacchiere", contraddendo direttamente l'affermazione pubblicata da Bilderberg secondo cui tutti i partecipanti partecipano "a titolo privato e non ufficiale". Tale affermazione è stata successivamente rimossa silenziosamente dal sito web del gruppo.

D: Le riunioni del Bilderberg sono davvero segrete?

R: Le discussioni sono private, non segrete—anche se nel 2011 l'opacità era quasi totale secondo gli standard moderni, con l'agenda pubblicata come un singolo paragrafo e nessun ufficio stampa. I giornalisti non possono partecipare alle sessioni, che si svolgono secondo la Regola di Chatham House. Le pratiche di trasparenza più complete sono arrivate dal 2013 in poi.

D: Bilderberg ha insediato Monti e Papademos come primi ministri?

R: Non ci sono prove di ciò. Monti ha partecipato a St. Moritz ed era stato membro del Comitato Direttivo; Papademos era un membro della Commissione Trilaterale. Entrambi sono diventati primi ministri nel novembre 2011 attraverso i processi costituzionali dei loro paesi durante emergenze di mercato acute. La sovrapposizione della rete è documentata; l'affermazione causale è speculazione. Non esistono verbali o registrazioni a supporto di nessuna delle due versioni di quanto è stato detto all'interno.

D: Chi ha ospitato e finanziato l'incontro del 2011?

R: Bilderberg è organizzato dal suo Comitato Direttivo—presieduto nel 2011 da Étienne Davignon—e finanziato privatamente, con le figure svizzere Josef Ackermann (Deutsche Bank) e Daniel Vasella (Novartis) tra i membri del paese ospitante. La sicurezza è stata fornita dal Cantone dei Grigioni con il supporto federale; il costo per i contribuenti svizzeri non è mai stato divulgato, e il Consiglio federale ha rifiutato di commentare.

D: Qual è il rapporto tra Bilderberg e Davos?

R: Entrambi si riuniscono in Svizzera e i loro elenchi di ospiti si sovrappongono, ma il Forum economico mondiale è un evento grande, semi-pubblico e saturo di media, mentre Bilderberg è piccolo, chiuso e non registrato—"uno è da Hermès", nella frase di Pascal Lamy. Vedi il nostro confronto completo del 5 differenze chiave tra Davos e Bilderberg. Il gruppo è anche frequentemente discusso insieme al Consiglio per le relazioni estere.

Punti di forza

  1. Fatti documentati: L'incontro di St. Moritz del 2011 si è svolto dal 9 al 12 giugno con circa 130 partecipanti che discutevano un'agenda di nove temi dominata dalla crisi dell'euro e dalla Primavera araba, il tutto verificabile attraverso fonti ufficiali.
  2. Fine di un'era: È stata la conferenza finale di Étienne Davignon come presidente—l'ultimo Bilderberg dell'era pre-trasparenza, prima che la presa in carico di Henri de Castries nel 2012 portasse elenchi pubblicati e un sito web pubblico.
  3. Gestione della crisi di fatto: Il presidente della BCE, i ministri delle finanze greco e italiano, e la leadership bancaria europea si sono riuniti mentre il secondo salvataggio greco pendeva in equilibrio e l'FMI era senza guida.
  4. Arriva l'era delle piattaforme: I vertici di Google, Amazon, Facebook, LinkedIn e Microsoft si sono uniti al direttore della NSA sotto un titolo "Social Networks: Connectivity and Security"—due anni prima che Snowden definisse cosa significava.
  5. Parlamentari alle porte: La detenzione di Borghezio (e la protesta diplomatica italiana) e la richiesta di arresto di Baettig hanno reso il 2011 l'anno in cui i funzionari eletti hanno sfidato fisicamente la politica delle porte di Bilderberg.
  6. L'ammissione di Osborne: La conferma del Tesoro britannico che il suo Cancelliere ha partecipato "nella sua veste ufficiale" ha bucato l'affermazione di Bilderberg sulla "veste privata"—che successivamente è scomparsa dal sito web del gruppo.
  7. La riserva dei tecnòcrati: L'ascesa di Monti e Papademos mesi dopo è una sovrapposizione di rete documentata, non una decisione provata di Bilderberg—la linea che un resoconto basato su prove deve mantenere.

Conclusione: St. Moritz nel contesto

L'incontro di St. Moritz del 2011 era, secondo i documenti, un forum ad alto livello fuori dai riflettori convocato in un momento di acuta crisi occidentale—un'eurozona frantumata, un FMI senza leader, rivoluzioni in tutto il mondo arabo e l'ascesa dirompente dei social media. Il suo ordine del giorno pubblicato e l'elenco dei partecipanti raccontano una storia coerente: un raduno preoccupato della sopravvivenza dell'euro e della trasformazione digitale del potere, tenuto dietro un cordone di sicurezza alpino che nemmeno i parlamentari eletti potevano attraversare.

È anche uno studio di caso sulle contraddizioni dell'era pre-trasparenza di Bilderberg: un organismo che afferma che i suoi membri partecipano "a titolo privato e non ufficiale" anche se il Tesoro britannico ha confermato che il suo Cancelliere era lì per questioni ufficiali. Ciò che può essere affermato con certezza è chi ha partecipato e quali argomenti erano elencati. Ciò che rimane correlazione, non causalità provata, è il legame tra quelle discussioni a porte chiuse e i governi tecnocratici e la successione dell'FMI che seguirono entro pochi mesi. Un resoconto basato su prove mantiene fermamente quella linea: documentare le sovrapposizioni, citare le fonti primarie e resistere al salto a una mano nascosta per la quale non esiste alcuna prova.

Visto da lontano, St. Moritz 2011 legge come il capitolo di chiusura del vecchio Bilderberg: l'ultima conferenza Davignon, l'ultimo incontro in fortezza alpina prima dell'arrivo delle folle, delle telecamere e delle domande del parlamento. La trasformazione inizia all' incontro del 2012 a Chantilly, Virginia, dove Henri de Castries ha assunto la presidenza, l'endgame dell'eurozona ha seguito i delegati attraverso l'Atlantico, e una voce su un candidato presidenziale ha mostrato come l'opacità produca la sua stessa mitologia.

Fonti

  • Comunicato stampa ufficiale ed elenco dei partecipanti 2011: bilderbergmeetings.org (riprodotto da Public Intelligence e Powerbase)
  • swissinfo.ch (Swiss Broadcasting Corporation): "Il gruppo più potente del mondo si riunisce a St Moritz" (8 giugno 2011); "L'Italia si lamenta dell'incidente di Bilderberg" (11 giugno 2011); rapporto di chiusura (12 giugno 2011)
  • The Guardian: serie di St. Moritz "Our Man at Bilderberg" di Charlie Skelton (giugno 2011), inclusa la conferma di Osborne del Tesoro
  • Transparency International UK: analisi dell'ammissione di Osborne "in veste ufficiale" e della rivendicazione del sito web rimosso di Bilderberg
  • CNBC: "Rich, Famous and Powerful Converge at Bilderberg" (9 giugno 2011); copertura di Worldcrunch / Tages-Anzeiger
  • Comunicato stampa dell'FMI 11/259 (28 giugno 2011 — selezione di Lagarde); documentazione della Commissione europea sul programma del Portogallo maggio 2011; cronologie di Britannica e CNN sulla crisi dell'eurozona
  • Rivista ROAR e reportage contemporanei sugli appuntamenti di Monti e Papademos e le loro connessioni Bilderberg/Trilaterale
  • Wikipedia: "Bilderberg Meeting"; "List of Bilderberg participants"; "Mario Borghezio"; "Dominique Baettig"; "Étienne Davignon"; "Greek government-debt crisis"
×